Fendi auf dem Sarg
Noch uninspirierter finde ich da inzwischen diese Schule Rapper:
Sin Davis rappt ganz geil, geschenkt, die anderen beiden brauchen vielleicht etwas mehr Gewöhnungszeit. Aber dieser Ansatz, 75 Prozent von einem Unterground-Soundcloud-Song ins Deutsche zu übersetzen und den Rest als unhandliche Anglizismen im Text zu lassen, ist doch inzwischen so abgebrüht. Wir hatten locker drei Dutzend Kids, die genau das inzwischen seit Jahren machen und sich für die Zukunft gehalten haben. In diesem Sinne, so viel Mathe kriege sogar ich noch hin: Wir haben 2020. Das da klingt nach 2016. Das ist nicht die Zukunft. Sondern die Vergangenheit.
Noch keine Kommentare