Zensur: Cover-Artworks auf dem Index

The Chantels - "We Are The Chantels"

Wie rassistisch es in den 1950ern zuging, mussten die Chantels erfahren. Ihr Debüt-Album "We Are The Chantels" wurde, nachdem es sich in den Läden nicht so verkaufte wie erhofft, kurzerhand mit neuem Cover und abgeändertem Titel ("Chantels") noch einmal auf den Markt geworfen. Statt eines afroamerikanischen Vokal-Ensembles sieht man in der veränderten Version zwei weiße Teenager vor einer Jukebox stehen. Unfassbar, eigentlich.