Steven Blush: "When Rock Met Hip-Hop"

Worum gehts?
"When Rock Met Hip-Hop" erzählt – surprise, surprise – wie Elemente der Hip Hop-Kultur im Laufe der Jahrzehnte zunehmend die Rockmusik aufgemischt haben. Das Buch spannt den Bogen von den MCs und Turntable-Artists im New York der 1970er/80er-Jahre über erste Berührungspunkte mit der dortigen Punkszene, wegleitende Kollaborationen wie "Walk This Way" (Aerosmith und Run DMC) bis zum überstrapazierten Riffs-trifft-Scratches-Hype namens Nu Metal ab Ende der 90er-Jahre.
Auf die Karrieren ausgewählter Acts – wie die Beastie Boys, Run DMC, Public Enemy oder Anthrax – geht der Autor ausführlicher ein, andere Themen fasst er kürzer oder unter thematischen Klammern zusammen (zum Beispiel die US-Westküste, Detroit oder das legendäre Def-Jam-Plattenlabel).
Bevorzugtes Stilmittel sind Zitate der beteiligten Musiker*innen: Das Buch strotzt nur so vor O-Tönen von bekannten und halbbekannten Namen aus Hip Hop, Rock, Punk und Metal. Das macht "When Rock Met Hip-Hop" perfekt zum Durchschmökern und in Erinnerungen schwelgen, wirkt aber manchmal auch so, als würde man die Untertitel einer YouTube-Dokumentation nachlesen. Bisher ist das Buch nur auf Englisch erschienen.
Wer hats geschrieben?
Steven Blush ist Musikjournalist aus New Jersey und beschäftigt sich ausgiebig und seit Langem mit vielen Facetten der Gitarrenmusik. Er schrieb unter anderem für das von ihm mitgegründete Seconds-Magazin, Spin und Kerrang, und er verfasste das Sachbuch "American Hardcore" über die HC-Szene Nordamerikas. Mit "When Rock Met Disco" und "When Rock Met Reggae" veröffentlichte er bereits zwei Bücher nach dem hier beschriebenen Schema.
Wer solls lesen?
Vorab Rockfans und Metalheads, die sich bei Limp Bizkit anno dazumal gefragt hatten: "Wo zum Teufel kommen denn diese Turntables und MCs eigentlich her?" Nun wäre es Zeit, diese Wissenslücke zu schließen. Aber auch für Hip Hop-Heads dürfte dieser kompakte und informative Rückblick im Minimum einige interessanten Anekdoten bieten.
Das beste Zitat:
"When rock met hip-hop, it was an exciting time of fresh new sounds. Rock riffs got turned inside out by an infusion of young punk and metal musicians, rap's emerging technologies, and the burgeoning art of turntablism (…) When rock met hip-hop, rock sounded like it was supposed to sound: youthful, energetic, and utterly unpredictable."
Oder, falls ihr lieber die Übersetzung habt:
"Als Rock auf Hip Hop traf, war das eine aufregende Zeit voller frischer, neuer Sounds. Junge Punk- und Metal-Musiker, die technischen Möglichkeiten des Rap und die aufkommende Kunst des Turntablism drehten die Rockriffs auf links (…) Als Rock auf Hip Hop traf, klang Rock so, wie er eigentlich klingen sollte: jung, energiegeladen und völlig unberechenbar."
Wertung: 3/5
Text von Gil Bieler
Kaufen?
Steven Blush: "When Rock Met Hip-Hop"*
Wenn du über diesen Link etwas bei amazon.de bestellst, unterstützt du laut.de mit ein paar Cent. Dankeschön!
Noch keine Kommentare