Seite 26 von 35

Zypern: Antigoni - "Jalla"

Wen haben wir denn hier?

Das muss wohl die Shakira des östlichen Mittelmeerraums sein: Antigoni, mit vollem Namen Antigoni Buxton, kam zwar in London zur Welt, ist aber zur Hälfte Zypriotin. Einen Plattenvertrag unterzeichnete sie bereits mit 14, ihre erste EP erschien 2020, Songs schreibt seit ihren Teenagertagen.

Was singt die da?

Warum für dieses mit ein paar orientalischen Melodien aufgerüschte Standard-Pop-Liedchen ein ganzes Rudel Komponisten, Produzenten und vor allem fünf (!) Texter antreten mussten ... mindestens rätselhaft. Vor allem bei letzteren frage ich mich wirklich: Was haben die alle gemacht, um dann gemeinsam Phrasen auszubrüten wie: "let's dance the night away", "hear the beat of the drum", "get lost in the rhythm" und natürlich "move your hips"? Der Titel "Jalla" übrigens entstammt dem zypriotischen Dialekt des Griechischen und bedeutet "mehr". Deswegen will Antigoni wohl auch wissen: "You want more?" Och ... nö, du. Lass mal.

Wie finden wir das?

Wenn schon ich das als eine Ansammlung von Klischees empfinde ... wie sehen sie das eigentlich auf Zypern? Oha: Der vom Sender CyBC intern ausgewählte Song sorgte bereits für reichlich Gegenwind. In einem offenen Brief bemängelten zahlreiche Unterzeichner*innen, darunter die ehemalige Außenministerin Erato Kozakou-Markoullis, das Lied beleidige zypriotische Traditionen und die ganze Kultur der Insel. Vasiliki Kassianidou, stellvertretende Kulturministerin Zyperns, mag den Beitrag auch nicht und bedauert, er zeige ihr Land "möglicherweise nicht von seiner besten Seite". Autsch.

Hat das Chancen?

Hoffentlich nicht - aber man weiß nie. Die prophetischen Buchmacher*innen wähnen das zumindiest sicher im Finale. "Oppa!"

Seite 26 von 35

Weiterlesen

Noch keine Kommentare