Eine deutsche Firma tauft ihr neues Akku-Ladegerät auf den Namen "Kraftwerk". Die gleichnamige Band sieht darin eine Markenrechtsverletzung.

Konstanz (jha) - Über die Crowdfounding-Kampagne Kickstarter hat der Dresdner Elektronik-Konzern eZelleron eine mobile Ladestation finanziert, die Smartphones und anderen Geräten binnen kürzester Zeit wieder Energie einhaucht. Die Brennstoffzelle des Mini-"Kraftwerks" gewinnt ihre Power aus flüssigem Feuerzeuggas. Im Inneren erzeugt eine kleine Turbine den Strom für die drahtlosen Spielzeuge. Allem Anschein nach hat der Konzern der revolutionären Erfindung mit der Namensgebung aber ungeahnte Steine in den Weg gelegt.

Kraftwerk vs. Kraftwerk

Wer sein Produkt mit dem Namen "Kraftwerk" schmückt, weckt Assoziationen zur Kultband aus Düsseldorf. Ralf Hütter, Mitbegründer der Techno-Pop-Wegbereiter und Inhaber der Namensrechte, hat am Montag eine Klage beim Gerichtshof in Delaware, dem US-Sitz des Unternehmens, eingereicht. Er verlangt eine Unterlassungserklärung und droht mit Schadenersatzforderungen.

Hütter macht in der Klageschrift geltend, dass eZelleron von dem positiven Ruf der Marke 'Kraftwerk' schon allein deshalb profitiere, weil der Energieversorger für die Hosentasche auch Geräte antreibt, die Musik abspielen können. Und für den Bereich Musik sei der Name markenrechtlich geschützt, genauso wie übrigens auch für die Bereiche Kleidung, CDs und Klopapier.

Name erklärt Funktion

Der Elektro-Konzern kann den Vorwurf nicht nachvollziehen. Es handele sich bei dem Namen 'Kraftwerk' um eine "erklärende Bezeichnung", in der sich die grundlegende Funktion des Gerätes widerspiegle, argumentiert eZelleron-Geschäftsführer Sascha Kühn. Er glaubt, dass dieser Denkansatz auf der Hand liege und niemand verleitet sei, den gebräuchlichen Begriff mit den Techno-Pionieren zu verbinden.

Einem Bericht von Golem zufolge hat der Konzern deutsche und US-Anwaltskanzleien vorab prüfen lassen, ob der Begriff Kraftwerk für seine Zwecke nutzbar sei. "Alle Kanzleien haben uns bestätigt, dass das Wort für ein Produkt, das aus einem Energieträger Strom gewinnt, genutzt werden kann."

Um eine friedliche Einigung bemüht, lädt das Unternehmen den Kopf des Ensembles sogar zur Produktvorführung ein. "Uns liegt nichts an einem weltweit ausgetragenen Rechtsstreit", so der Konzernchef.

Fotos

Kraftwerk

Kraftwerk,  | © Alex Klug / laut.de (Fotograf: Alex Klug) Kraftwerk,  | © Thea Moser / MJF (Fotograf: Thea Moser / MJF) Kraftwerk,  | © Emilien Itim / MJF (Fotograf: Emilien Itim / MJF) Kraftwerk,  | © Anna Francesca / MJF (Fotograf: Anna Francesca / MJF) Kraftwerk,  | © Thea Moser / MJF (Fotograf: Thea Moser / MJF) Kraftwerk,  | © Anna Francesca / MJF (Fotograf: Anna Francesca / MJF) Kraftwerk,  | © Anna Francesca / MJF (Fotograf: Anna Francesca / MJF) Kraftwerk,  | © Anna Francesca / MJF (Fotograf: Anna Francesca / MJF) Kraftwerk,  | © Emilien Itim / MJF (Fotograf: Emilien Itim / MJF) Kraftwerk,  | © Emilien Itim / MJF (Fotograf: Emilien Itim / MJF) Kraftwerk,  | © Emilien Itim / MJF (Fotograf: Emilien Itim / MJF) Kraftwerk,  | © Emilien Itim / MJF (Fotograf: Emilien Itim / MJF) Kraftwerk,  | © Emilien Itim / MJF (Fotograf: Emilien Itim / MJF) Kraftwerk,  | © Alex Klug / laut.de (Fotograf: Alex Klug) Kraftwerk,  | © Alex Klug / laut.de (Fotograf: Alex Klug)

Weiterlesen

laut.de-Porträt Kraftwerk

Es gibt wohl kaum eine Band aus Deutschland, die so oft als Inspirationsquelle angegeben wird wie Kraftwerk. Keine andere Gruppe wurde so oft gesampelt …

8 Kommentare mit 17 Antworten