Band Aid 30: Die Toten Hosen, Marteria, Cro, Udo Lindenberg, Silbermond, Peter Maffay - an die 30 Musiker nehmen den Klassiker neu auf.
Berlin (ebi) - Gestern stellte Sir Bob Geldof die vierte Band Aid-Neuauflage den Journalisten in Berlin vor, mit der Geld im Kampf gegen die Ebola-Epidemie eingespielt werden soll. Die deutsche Version des Klassikers "Do They Know It's Christmas?" wird am kommenden Montag in der Hauptstadt aufgenommen. Campino von den Toten Hosen trommelte dafür bis dato fast 30 Musiker und Acts zusammen.
Neben den Toten Hosen sind Udo Lindenberg, Marteria, Cro, Wolfgang Niedecken, Adel Tawil, Jan Delay, Max Raabe, Haftbefehl, Gentleman, Andreas Bourani, Anna Loos, Broilers, Clueso, Jan Josef Liefers, Peter Maffay, Silbermond, Michi Beck, 2raumwohnung, Milky Chance, Ina Müller, Sportfreunde Stiller, Jennifer Rostock, Joy Denalane, Donots, Max Herre und Thees Uhlmann dabei. Die beiden letzteren waren auf der Pressekonferenz ebenfalls anwesend. Gemeinsam mit Campino und Marteria hätten sie bereits eine Rohfassung des Songs erstellt, hieß es: "Ein Popsong, ganz ohne Kitsch und Peinlichkeiten".
Es gab auch Absagen
Er habe aber auch Absagen bekommen, so Campino: Schließlich setze man sich bei einer Charity-Aktion immer dem Verdacht aus, sich nur ins Gespräch bringen zu wollen. In Großbritannien stehen die Stars morgen im Studio. Wenn die Deutschen dann am Montag einsingen, soll die englische Version schon zum Download bereit stehen.
Im Berliner Soho House holte Geldof dann weit aus und übte harsche Kritik an der deutschen Politik bzw. Angela Merkel, die viel zu wenig für Afrika tue. Er verstehe nicht, wieso Deutschland mehr Geld für ein einziges WM-Stadion ausgebe als im Kampf gegen Ebola. Dafür sei derzeit aber das Zwanzigfache der vorhandenen Ressourcen nötig. Auch deutsche Medien würden zu wenig über Ebola berichten. Geldofs Fazit: "Müssen also wieder die Popstars ran".
Nach seinen Angaben sammelte der 'Live Aid Trust' mit Konzerten und verkauften Songs seit 1984 250 Millionen US-Dollar für Afrika ein. "Do They Know It's Christmas?" sei zwar nicht das "allerbeste" Lied, meinte Geldof, der den Track damals mit Midge Ure komponiert hatte. Aber darum gehe es ja nicht: "Es geht um die Aktion, um die Geste", so Campino.
12 Kommentare mit 12 Antworten
Band Aids für alle Beteiligten, das wäre mal was.
hmm, okay...habe jetzt schlimmeres erwartet, was die beteiligten Leute angeht.
Aber einfach nur diesen Schmalzsong übersetzen? Das kann doch nur als Fischer-Schlager enden...
Die WM Stadien Kritik ist durchaus berechtigt.
Die Acts gehen bis auf Jennifer Rostock und Haftbefehl auch klar.
Hätten sie mal lieber Frei.Wild eingeladen, dann hätte sich zumindest das mit Jennifer Rostock schon mal erledigt.
Danke für die Auflistung. Sind ja wirklich alle staatstragenden Arschlöcher dabei, mit denen man gerechnet hat. Nur Sido und Westernhagen vermisse ich irgendwie bei dem aufgezählten Schreckenskabinett. Bei denen hat es wohl einfach aus Termingründen nicht geklappt.
möp möp
Gibt wohl doch keinen Hafti Part...Er konnte sich mit dem Text nicht identifizieren
Woher die Info?
http://www.spit-tv.de/neu/haftbefehl-sagte…
"...jedoch kurzfristig absagte, da er nicht am Text mitwirken durfte. Ursprünglich wurde ihm und dem Management das eigentlich zugesichert."
Ja gut, das kann ich voll verstehen, dass er einen eigenen Part schreiben wollte. Vor allem wenn ihm das scheinbar vorher zugesichert wurde.
Extremst behinderte Aktion von den Verantwortlichen, Hafti wäre DER Knüller/Ausnahme auf dem Track gewesen, etwas besonderes.. schade.